Victor Hugo et la kena upanishad

Victor Hugo a eu peur de la complexité indienne. Quel dommage! Il a écrit un poème intitulé "Suprématie" et qui paraphrase divinement la kena upanishad.

Extrait:
India dit:

Étant l'énormité, je vois l'immensité;
Je vois toute la nuit et toute la clarté;
Je vois le dernier lieu, Je vois le dernier nombre,
Et ma prunelle atteint l'extrémité de l'ombre.